Nah-Tod-Erlebnis im Irak
Mit Natalie haben wir 2011 die Ausbildung zum Outreach Trainer gemacht. Die erstaunliche Geschichte über ihre Nah-Todes-Erlebnis im Irak hat sie in einem Buch aufgeschrieben. Während der Heimfahrt von einer Baustellen-Inspektion explodierte eine Bombe am Strassenrand. Eigentlich hätte sie das nicht überleben dürfen. Sie erzählt wie ihre Geistführer beschlossen, sie wieder auf die Erde zurückzuschicken, wie diskutiert wurde, welche Verletzungen geheilt und welche sie bei ihrer Rückkehr als Beweise behalten sollte. Wie Eben Alexander behielt auch sie die bewusste Erinnerung daran. Nathalie war eine grosse Zweiflerin, diese Nah-Todes-Erfahrung machte sie zu einer Wissenden.
Orginal-Zitat von Natalie: "I looked much younger before I got blown up!"
Übersetzung: "Bevor es mich in die Luft gejagt hat, habe ich viel jünger ausgesehen!"